have got

That was one of the few things his predecessor was judged to have got about right.

这是人们认为布什把握得基本正确的为数不多的事情之一。

I agree with you. We have got to do something about pollution. It's getting worse. Yes, it certainly is.

我同意你的观点，我们必须对污染采取措施，情况越来越糟。

It (appearances) is in the programme and me and Jay have got a little tab on it because I think I'm a couple ahead of him.

这（出场次数）正在提高，我还有斯皮林都挺关注的，因为我知道我的比他稍微多点。

'I don't know of any that do, ' Alice said very politely, feeling quite pleased to have got into a conversation.

“我连一只都没见过。”爱丽丝非常有礼貌地说，并对这场开始了的谈话感到高兴。

"We are right at the start now of what I believe is going to be an environmental boom. Suppliers have got to innovate. "

“我们现在开始起步，时机选择非常正确，我认为环保热潮即将出现。供应商必须创新。”

It is good that surgery will not be required but the next thing we have got to do give Kyle a bit of time over the next 24 hours.

不需要动手术这很好，但下一步在未来24小时乃至更长我们必须给凯尔时间来恢复。

Had it not been for the kind guide, I might have got lost in the mountains.

要不是这位好心的向导，我可能就在山中迷路了。

I am sorry I have got to leave it. But I have got to say it has been a real honor and pleasure to work with everybody in this room.

我很抱歉我得走了，但我得说，和在场的各位一起工作是我莫大的荣幸，我感到十分快乐。

Over the years through my evangelical support, I have got many people involved in this grand project and also raised quite a bit of money.

过去几年里，通过我的支持，我让许多人参与到这个重大的项目里来，也筹到了一些钱。

If I had not missed the train, I would have got home by now.

假如我没误了火车，现在早该到家了。与将来事实相反

We seem to have got our wires crossed. I thought you were coming yesterday.

我们大概误会了。我还以为你昨天来呢。

It was not to be, but at least they have got a good manager again in Mick McCarthy, a strong personality and an experienced football man.

但他们没有，不过至少他们还是请到了米克。麦卡锡。他也是个不错的经理，有很强的个性，经验丰富。

I have no idea how long mail usually takes between London and Beijing but I feel that they should have got to you by now.

我不知道邮件往来伦敦和北京之间通常需多久，但是我觉得它们应该已经到达了。

and after a few minutes he said to his companion: "Do you know what you have got on your back? "

过了几分钟，他对他的游伴说：「你知道你背上所背的是甚麽吗？」

Of course, I am not denying the need for learning English, but we have got to be moderate, never doubt the power of Chinglish.

当然，我也并不想否认学习英语的必要性，只是要有个度。

But even by their usual gloomy standards, Britons seem to have got themselves into a slough of despond of late.

但是以他们一贯悲观的标准视之，最近不列颠人似乎已把自己置于失望的泥沼。

You have got all that the great have had: two arms, two legs, two hands, two eyes, and a brain to use if you'd be wise.

如果你是明智的，你拥有了所有伟人所拥有的：两只胳膊、两条腿、两只手、两只眼和大脑。

You don't have got to accompany me going shopping in case someone immediately makes an appointment with you.

你不必陪我去购物，怕万一有谁突然预约你。

Wendy thought Napoleon could have got it, but I can picture him trying, and then going off in a passion, slamming the door.

温迪认为拿破仑可以得到它，但我可以想像他尝试，然后被砰的一声关上门打撒了所有热情。

The teams have got a strong leader of a strong governing body and he is playing hardball, as he always has.

各支车队已经有一位强有力的领导人一个强有力的管理机构，他正在发挥强硬，因为他总是。